Crochet پیٹرن شرائط: برطانوی اور امریکی انگریزی کے درمیان اختلافات

برطانوی انگلش کراوٹ کے شرائط میں امریکی انگریزی کراوٹ کے شرائط میں لکھا کراسٹ پیٹرن ترجمہ کرنے کے لئے ذیل میں ایک چارٹ موجود ہے. مثال کے طور پر، برطانوی انگریزی میں ایک ڈبل کراوٹ امریکی انگریزی میں ایک ہی کراوٹ کے طور پر اسی طریقے سے بنایا جاتا ہے؛ یہ صرف دو مختلف ناموں کے ذریعہ بھی کہا جاتا ہے اگرچہ یہ ایک ہی سلائی ہے. یہ خاص طور پر الجھن سے ہوسکتا ہے کیونکہ اس سے، امریکی انگریزی میں بھی ایک ڈبل کرروسیٹ سلائی بھی (جس کو برطانوی انگریزی میں ٹریب کہا جاتا ہے) ہے.

یہ ایک سے دوسرے سے پیٹرن کو تبدیل کرنے کے بارے میں سیکھنے کے لۓ ایڈجسٹ کرنے کا ایک چھوٹا سا حصہ لیتا ہے، لیکن جب آپ سمجھتے ہو کہ آپ کیا کر رہے ہو تو یہ مشکل نہیں ہے.

ونٹیج Crochet پیٹرن کے بارے میں جاننے کے لئے خاص طور پر مفید

1800s اور ابتدائی 1 9 00 کے آخر میں ریاستہائے متحدہ امریکہ میں شائع کچھ قدیم نمونوں میں برطانوی انگریزی کرسی پیٹرن اصطلاحات بھی استعمال کرتے ہیں. کسی بھی پیٹرن یا اشاعت میں، عام طور پر یہ ایک سیکشن ہے جس میں ہر سلائی کا بنایا جاسکتا ہے اور آپ اس بات کا تعین کرسکتے ہیں کہ مثال کے طور پر، دوہری کراوٹ ایک برطانوی انگریزی یا امریکی انگریزی ڈبل کراوٹ ہے. اس کے بعد آپ کو معلوم ہو گا کہ یہ پوری اشاعت برطانیا یا امریکی انگریزی کراوٹ شرائط میں لکھا ہے.

برطانوی اور امریکی انگریزی کے درمیان کرسی کی شرائط کا ترجمہ

Crochet میں حروف تہجی

مندرجہ بالا چارٹ برطانیہ کرسی پیٹرنوں اور اس کے برعکس امریکہ کے کراوٹ کے پیٹرنوں کا ترجمہ کرنے کے بارے میں سیکھنے کے لئے ایک عظیم آغاز ہے. تاہم، یہ بنیادی crochet شرائط کی ابتدائی شروعات ہے. بہت سے خالی نمونہ پیٹرن بھر میں ہی ہوں گے لیکن پیٹرن کی زبان پر منحصر ہے کہ اس کے مطابق ایک مختلف سلائی کا حوالہ دیا جائے گا.

لہذا آپ ڈی سی کا نگارخانہ دیکھیں گے اور یہ ایک ڈبل کراوٹ کا حوالہ دے گا لیکن اس سلائی کی اونچائی زیادہ ہو جائے گی اگر یہ ایک UK کراسٹ پیٹرن ہے تو اس سے کہیں گے کہ یہ ایک امریکی کرسی پیٹرن تھا.

آسٹریلیا کے بارے میں کیا

بہت سے crochet پیٹرن، پرانی کراسٹ پیٹرن سمیت، آسٹریلوی کراسٹ ڈیزائنرز کی طرف سے لکھا جاتا ہے. وہ کونسی زبان استعمال کرتے ہیں؟ آسٹریلوی کراسٹ پیٹرن عام طور پر برطانوی کراوٹ شرائط استعمال کرتے ہیں. لہذا، اگر آپ کو ایک کرسی پیٹرن کے ساتھ کام کر رہے ہیں جو آپ جانتے ہیں کہ آسٹریلیا میں شائع کیا گیا تھا، تو یہ دیکھنے کی جانچ پڑتال کریں کہ یہ (احتساب) کیس ہے.

دونوں شرائط میں شائع کرسی پیٹرن

ان دنوں، بہت سی کرسی پیٹرن ڈیزائنرز اپنے امریکہ اور برطانیہ کی شرائط میں اپنے پیٹرن کی پیشکش کررہے ہیں تاکہ آپ اس زبان کا استعمال کرسکتے ہیں جسے آپ تیار کر رہے ہیں. Crochet Addict کسی ایسے شخص کا ایک مثال ہے جو دونوں ورژنوں میں ایک پیٹرن بنا دیتا ہے. یہ پیش کرنے کے لئے ایک کراوٹ ڈیزائنر کے لئے یہ بہت اچھا بونس ہے. یقینا، آپ اسے اپنے آپ کو تبدیل کر سکتے ہیں اب آپ جانتے ہیں کہ جب آپ کے لئے کام کیا جاتا ہے تو یہ کتنا اچھا ہے.